Restaurants & Bar


Restaurant Ralf Berendsen

"For me, the profession of cooking is the most amazing thing in the world, provided you can work in an environment that allows you to turn your know-how and creativity into dishes that will thrill your guests. Restaurant Ralf Berendsen provides me with the ideal environment to achieve that."

4 course lunch
€ 150

7 course diner
€ 265



Opening hours


Friday & Saturday arrival between 12h00 and 12h30.


Tuesday to Saturday arrival 18h30, 19h00, 19h30 or 20h00

A vegetarian menu is also available upon request.
Unfortunately, we cannot offer vegan options.

A little taste of heaven...

Bistrôt Le Ciel

Le Ciel

Global influences

"Franco-Belgian cuisine with global influences translated into dishes that are accessible and surprising." That’s how Chef Pieter Beurskens describes Le Ciel's cuisine.

The transparent interior features a subtropical tree that highlights the wealth of decorative objects in the space: ammolites, gogottes, crystals, minerals, petrified wood and gemstones made into jewellery by Jochen Leën. They are all natural and sophisticated references to our earth, whose distinctive presence permeates deep within La Butte aux Bois.

Of course, weather permitting, you can also enjoy our open-air set-up with the new outdoor bar. The terrace, surrounded by greenery, is the ultimate spot for enjoying a cocktail or classic gin and tonic.

Le Ciel

Opening hours


Lunch: 12:00 to 17:00 (a 4-course menu can be ordered up to 15:00)
Dinner: 18:00 to 21:00 (a 4-course menu can be ordered up to 20:30)

Bites/aperitif: 11:00 to 23:00

Menu served per table only. A la carte possible up to 6 people, with a maximum of 3 choices per course.

Groups of 7 or more may prefer á la carte, provided the choices (max.3 per course) are communicated 24 hours in advance.

Dog policy: ONLY between 12h00 and 18h00 are dogs allowed inside and outside.

A vegetarian menu is also available on request.
Unfortunately, we cannot offer vegan options.

La Butte Aux Bois - Bar Papillon


You’re always welcome for a refreshing cocktail

Our revamped cocktail bar is an oasis of inspiration and tranquillity, the perfect place to live and dream in the moment. From the characteristic Bar Papillon, you also have a view of bistrôt Le Ciel - the cosy heart of the hotel.

The gourmet bar menu offers several champagnes served by the glass, as well as a wide selection of cocktails. The bar also offers an exceptional whisky menu, featuring a wide range of The Macallan.

Opening hours
Monday to Sunday inclusive: 12:00 to 24:00

We serve last orders at 23:30 together with the bill so that our staff can start the next working day fully rested.